Offensief, Opgekonkerd, HET POMPSTATION